eine erfreuliche, zufriedenstellende und arbeitsreiche Woche liegt hinter uns.
Am letzten Sonntag sind wir hier in Chisomo angekommen. Chisomo wird nun
für die nächsten Jahre unser Zuhause sein. Nachdem wir in den letzten Jahren sehr viel unsterwegs waren und viele Wohnungen/Zimmer bezogen haben, so fühlt es sich dieses Mal wie eine richtiges Ankommen an. Nicht weil es uns an den anderen Orten nicht gefallen hätte, nein, weil wir wissen, hier werden wir uns richtig niederlassen.
Nach dem wir in Schalfzimmer und Wohnzimmer die Malerarbeiten abgeschlossen hatten, haben wir dann von Dientag auf Mittwoch das erste Mal in unserem neuen Zuhause übernachtet.
Es gibt noch vieles zu tun, aber wir waren auch schon fleißig.
Wir sind sehr dankbar, dass wir hier super nette Kolegen haben, die uns in großartiger Weise unterstützen. Sie wohnen direkt neben uns und helfen uns sehr, in den Chisomoalltag reinzufinden.
Wir danken euch allen für eure Unterstützung im Jahr 2011 und wünschen euch gesegnete Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Hello dear friends,
that was a busy week. Last Sunday we arrived in Chisomo. Here will be our new home. It feels like we finally arrived at our real home. We have been in different places all over the world in the last months. Each place was kind of special to us. We met different people and we made friends. It was a privilege to stay at all those places but we know Malawi will be our home. Here we are! We can really settle and put our suitcases away. That is cool!
Since Monday we are living in our new home. We could finish a lot of work but we still have a lot to do.
We are very grateful that we have brillant colleagues who support us in a great way. They are living next to us and are helping us to get used to living in Chisomo.
Thanks for your support in 2011. Merry Christmas and a happy new year!
Wir möchten uns auch ganz herzlich bei Familie Mattmüller für den netten Gruß am Kühlschrank bedanken!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen